AL-ILM / HADİS

Hadis Kütüphanesi

Arapça metni, Türkçe anlamı ve kaynağıyla hadisler.

40 hadis

40 hadis/1–6 gösteriliyor

Sayfa 1 / 7
01Niyet

Ameller niyete göredir

Ömer b. Hattâb (r.a.)

إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ إِلَى امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا، فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ

Türkçe anlamı

Ömer b. Hattâb (r.a.) şöyle dedi: Resûlullah’ı (s.a.v.) şöyle buyururken işittim: “Ameller niyetlere göredir. Herkese ancak niyet ettiği vardır. Kimin hicreti elde edeceği bir dünyalığa veya evleneceği bir kadına ise onun hicreti, hicret ettiği şeyedir.”

Kısa açıklama

Bir amelin değeri, onu yaparken taşınan niyetle yakından ilişkilidir. Bu hadis öğrenmeye ihlas ve bilinçle başlamayı hatırlatır.

02Kolaylık

Kolaylaştırmak esastır

Enes b. Mâlik (r.a.)

يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا

Türkçe anlamı

Nebî (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Kolaylaştırın, zorlaştırmayın; müjdeleyin, nefret ettirmeyin.”

Kısa açıklama

Dini anlatırken ve yaşarken insanları zorlaştıran değil, sevdiren ve kolaylaştıran bir üslup benimsenmelidir.

03Ahlak

Din samimiyettir

Temîm ed-Dârî (r.a.)

الدِّينُ النَّصِيحَةُ، قُلْنَا لِمَنْ؟ قَالَ: لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ

Türkçe anlamı

Nebî (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Din samimiyettir.” “Kime karşı?” diye sorduk. “Allah’a, kitabına, resulüne, Müslümanların yöneticilerine ve bütün Müslümanlara karşı.” buyurdu.

Kısa açıklama

İman, ibadet ve insan ilişkileri yalnızca dış davranıştan ibaret değildir; samimiyet, doğruluk ve iyi niyetle tamamlanır.

04Ahlak

Müslüman güven veren kişidir

Abdullah b. Amr (r.a.)

الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللَّهُ عَنْهُ

Türkçe anlamı

Nebî (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Müslüman, Müslümanların dilinden ve elinden güvende olduğu kimsedir. Muhacir de Allah’ın yasakladığı şeyleri terk eden kimsedir.”

Kısa açıklama

Dil ve el ile başkasına zarar vermemek, Müslümanın ahlaki duruşunun temel göstergelerindendir.

05Temizlik

Temizlik imanın parçasıdır

Ebû Mâlik el-Eş’arî (r.a.)

الطُّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَآنِ مَا بَيْنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ، وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ، كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو فَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا

Türkçe anlamı

Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Temizlik imanın yarısıdır. ‘Elhamdülillâh’ mizanı doldurur. ‘Sübhânallah’ ve ‘Elhamdülillâh’ göklerle yer arasını doldurur. Namaz nurdur; sadaka delildir; sabır aydınlıktır. Kur’an senin lehine veya aleyhine bir delildir. Her insan sabahleyin çıkar, nefsini satar; böylece onu ya özgürleştirir ya da helâk eder.”

Kısa açıklama

Temizlik yalnızca bedensel bir alışkanlık değil, ibadet bilinciyle ilişkili güçlü bir manevi hazırlıktır.

06Zaman

Sağlık ve boş zaman nimettir

Abdullah b. Abbâs (r.a.)

نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ: الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ

Türkçe anlamı

Nebî (s.a.v.) şöyle buyurdu: “İki nimet vardır ki insanların çoğu onların kıymetini bilmekte aldanmıştır: sağlık ve boş vakit.”

Kısa açıklama

İnsanın çoğu zaman fark etmeden kaybettiği iki büyük imkan sağlık ve vakittir; ikisi de bilinçli kullanılmalıdır.